オーディブック版ダ・ヴィンチ・コード
オーディブックのダ・ヴィンチ・コードーを買いました。 でもCDで14枚もあるので、取り込むのに非常に時間がかかります。まだ9枚しか取り込めていません。とりあえずiPodに9枚目までは転送しました。 どうせそんなにすぐには全部聞けないので、残りはおいおいに取り込んでいこうと思っています。
iTunesにオーディブックとして売っていて、そちらの方がCDよりも30%位安いのですが、「ダウンロードが失敗したら・・・・」とか、「パソコンがクラッシュしたらどうしよう」とか考えると、現物(CD)がある方が安心です。
実は原書も持っているのですが(2年前に買った)、56ページまでしか読んでいません。
この状態って、ハリーポッターの第1巻と同じです。
ハリーポッターの第1巻も50ページくらい読んで、その後ず~っとほったらかしにしていたのですが、「これじゃいけない、何とか読みきろう」と思ってオーディブックを買って、聞きながら読んでいました。でも、活字見ていると眠くなるので(通勤で読んでいた)、いつのころからか音声のみ(笑)
取りあえずオーディブックは、最後まで全部聞きました(←全部わかるわけじゃないけれど、翻訳版は読んでいるからそんなに難しいとは思いませんでした。)
ダ・ヴィンチ・コードも取り込みの途中で少し聞いてみましたが、べらぼうに難しいといういうわけではないようです。これを書き終えたら寝るつもりなので、寝る前に少し聞いてみようと思っています。
| 固定リンク
| コメント (0)
| トラックバック (0)
|








最近のコメント